Olá! Estava à tua espera!

Um abraço e muita luz ! Josi

Pesquisar este blog

Trago algumas notícias interessantes e outras intrigantes, se possível atualizadas!!!
Material para pesquisa sobre os Povos Indígenas!!!
Reflexões sobre a Lei 11.645\08
Trabalhos realizados com os alunos indígenas da Aldeia Sol Nascente\Osório-RS!!!
Divulgação sobre o projeto "Povos indígenas: na perspectiva da alteridade"!!!!

E muito mais...




quinta-feira, 17 de março de 2011

Cantos tradicionais sagrados

Escola Estadual de Ensino Fundamental General Osório

Classe indígena da Aldeia Sol Nascente

Professora: Josieli e Silva

4º ano

Mês dos Povos Indígenas 2010

Tradução de dois cantos tradicionais Guarani


Canto 1:

Choram as crianças por terra boa,
 por mata boa,
que não tem mais pra nós sermos felizes,
 pra nós sermos felizes.


Canto 2:

Vamos cantar
que na nossa mata ainda restam os frutos sagrados
 que ele deixou para todos nós,
quando o Jesus resolveu voltar, quando o Jesus resolveu voltar.





Nenhum comentário: